Look on my works, ye Mighty, and despair!

“■编者按:”"为抵抗拆迁而自焚的四川女人 唐福珍最终不治身亡。这个悲剧结局让很多 闻讯者恸哭。唐福珍是中国城市化运动中又 一个倒下的普通百姓,我们以这个微薄的专 题纪念唐福珍们,祝福他们在未知的世界里 得到公平与正义之爱;我们仍要不断重申在 法治的精神下保护私有财产的主张,仍要继 续鞭挞制造不公和暴力的恶的机制。”
“回国保卫房产的这段经历,让潘蓉夫妇悲从中来。她不断 问:中国的法律是这样的吗?”
潘蓉,一个43岁的上海女人,为了保卫祖产,将自制的燃烧瓶扔向 正在前进的挖掘机。在她身旁,丈夫张龙其背着弓弩,随时准备 向“侵略者”射击。两个抵抗者的形象凝固在了2009年的岁末寒冬。
他们的“捍卫”行动没有改变祖屋被强拆的结果,和那三层小楼一起 失去的,是丈夫张龙其因妨害公务罪被判8个月的人身自由。
返回新西兰的潘蓉,因为得到央视的关注,瞬间成为新闻人物。这个手持燃烧瓶的女人被网民们称 为“勇敢的女人”。

潘蓉投掷燃烧瓶实录 图/央视截屏

小火苗抵抗挖掘机 潘蓉的家是一幢建筑面积480平方米的四层小楼,位于上海闵行区,潘蓉和丈夫都在此出生。1994年,夫妇二人留学新西兰,之后取得新籍,定居奥克兰市。2007年3月,二人得知祖居面临拆迁,回 国处理。
潘蓉夫妇的小楼位于上海机场集团兴建的“虹桥交通枢纽工程”征地范围内。动迁方给出的拆迁补偿包 括每平方米761元的房屋重置补贴,以及1480元的土地补偿,加上其他补偿共计118万元。
上海市虹桥交通枢纽工程建设始于2006年9月,预计在今年底建成。包括闵行区华漕镇在内的1300万 平方米的土地都在征地拆迁范围之内。据时任工程指挥部主任的吴仲权向媒体介绍,拆迁涉及5000多 家农户,但大多数是协议拆迁,强拆的只有27家。
潘蓉就是其中的一个“钉子户”。在她看来,市价上千万的房子如此贱卖,太不公平,双方谈判一年没 有结果。但是在动迁方看来,一切都经过了法定程序。上海机场(集团)有限公司向闵行区房屋土地 管理局申请仲裁,后者裁决张家撤离原址;张未撤离,闵行区政府下达强制执行,通知6月12日不迁 就强拆。
2008年6月11日晚,潘蓉夫妇把汽油装入红酒瓶,用墩布条做成引线,做了几只燃烧瓶,又找到在奥 克兰打野鸭用的弓弩。时隔一年之久,12月1日,张龙其向本报记者回忆当时的心情:“信心满满,在 依法治国的今天,何况又是在上海,一个国际化大都市,强拆岂不是一个童话?”
次日来临,张龙其背着弓弩在屋顶上走来走去,潘蓉则拿着大喇叭和动迁方喊话。 “请你们按照法律办事!”拆迁队伍中有人喊着。
“中国的法律是这样的吗?你拿法院的判决来!”潘蓉回应,“你们违法在先,我要以暴制暴!今天不 是你死就是我亡!”
双方的喊话断断续续持续了一个小时。忍耐不了的挖掘机还是开了过来,潘蓉扔下第一个燃烧瓶,草 地上蹿起一片火苗。随拆迁队而来的消防车将火焰浇灭;又一只燃烧瓶扔了下来,挖掘机继续前行, 围墙坍塌了,接着是房屋主体。
潘蓉夫妇被迫下楼,拆迁人员一拥而上,将他们按倒在地。
2009年4月,上海中院一审判处潘蓉夫妇妨害公务罪,张龙其获刑8个月;潘蓉因要照顾5岁的儿子, 取保候审后免予刑事处罚。7月二审维持原判后,按照上海市公安局出入境管理处的要求,潘蓉夫妇 离开上海回到了新西兰。

自拆迁威胁来临之前,潘蓉夫妇就向新西兰领事馆“求援”,领事馆一直对此案表示关注。 新西兰属于英美法系的国家,私有财产不受侵犯的法律观念非常强。涉及公民生命、自由和财产权
的,必须由法律规定,由法院裁决。
张其龙的辩护律师夏霖表示,本应在法院手里的强制执行权力,由地方政府随意行使,这是典型的违 法拆迁。夏霖说,反抗这样的拆迁,完全是正当防卫,因此为张龙其做了无罪辩护。
当天的庭审有新西兰领事馆的副领事旁听,还有华漕镇的另一些拆迁户。在潘蓉家被拆后,剩下 的“钉子户”陆续被拔除。
法庭上控方播出了当天的拆迁录像作为证据,看到录像的潘蓉忽然失声痛哭,几乎晕倒。法官不得不 召来医生,宣布休庭。录像是拆迁当天潘蓉的朋友拍下来的,之前潘蓉从未看过。
控方的录像剪掉了潘蓉夫妇被打的一段。经向法官申请,检方播出了这段录像。 张龙其在法庭上大声告诉法官,“我亲眼看着我的妻子被一帮人扇耳光,眼镜被打飞,人被按在地
上,光着脚被强拆者拖行,我却保护不了。”
在新西兰生活了14年的潘蓉夫妇,对国内拆迁的信息知之甚少,他们的反应远比一般“钉子户”激烈得 多。“我完全没有料到,保护自己的合法财产也会成阶下囚。”“拆迁居然有警察参与,当地政府参 与,国家的法律就像写在纸上逗人玩的。”
2009年1月22日,除夕前两天,潘蓉来到看守所接丈夫回家。“我很吃惊,她的憔悴,和消瘦。”张龙 其说。回家后,潘蓉没有问过这八个月他在看守所忍受的一切,也没告诉过她所忍受的一切。
法院随后又安排了一次潘蓉夫妇和拆迁方的谈判。潘蓉对南方周末记者说,她不能接受法院的“好 意”,“他们仍然强调拆迁是合法的,而我们还是要求强拆要有法院的裁决”。
惟一令二人感到温暖的是,强拆当天,两人被抓时,被拆迁户们高呼:“张龙其无罪!释放张龙其!”
在这些拆迁户中,至今仍有不少人在上访。他们想法拿到了大量的材料,包括土地储备动迁包干协 议、拆迁委托合同、国家发改委关于该工程立项的批复、上海市政府对土地使用批复文件,以此质疑 拆迁的合法性。
回国处理祖产的这段悲惨经历,让潘蓉夫妇悲从中来。拆迁参与者、闵行区华漕镇镇长高宝金在接受 央视采访时说,“所有的强迁程序,所有动迁的法律规定都给他们了,他们转不过弯来。”
潘蓉记得,这位镇长曾对拆迁户们说过更狠的话:“你们家里的财产损失,都是作为历史翻过去了, 想赔偿是白日做梦,想都不用想。”
11月11日,张龙其的父亲向上海中级法院递交行政诉状,状告闵行区政府强拆违法。至今,法院仍未 决定是否受理此案。