joey
音频片段：需要 Adobe Flash Player（9 或以上版本）播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。
joey
concrete blonde,《Walking in London》，1992
在晴天就得听点激烈的歌曲，耳机里正在放的是《STILL IN HOLLYWOOD》的现场版本，没有带硬盘，从网上随便找一个替代。
“再也不生气”，以此为训。
joey, baby, don’t get crazy
Detours, fences, I get defensive
乔伊，亲爱的，别疯狂
逃避，彷徨，抗拒
I know you’ve heard it all before, so I won’t say it anymore
I’ll just step by and let you fight your secret war
And though I used to wonder why
I used to cry till I was dry
Still sometimes I get a strange pain inside
Oh, Joey if you’re hurting, so am I
那些曾经说出的话，我再也不会再说
只想安静地站在一旁，看你内心困苦挣扎
我常常问，为什么我们会走到今天的这一步
为此我常常哭干泪尽
寂静时分，内心的奇特苦楚提醒我它还在
如果你正在忍受伤痛，我也一样
Joey, honey, I got the money, all is forgiven
Listen, Listen
乔伊，亲爱的，我已经得到了钱，一切都应该被原谅不是吗
可是不是的，你听我说，你听我说
And if I seem to be confused, I didn’t mean to be with you
And when you said I scared you, well, I guess you scared me too
But we got lucky once before, and I don’t wanna close the door
And if you’re somewhere out there passed out on the floor
Oh, Joey, I’m not angry anymore
如果我看起来很混乱,我并不想要说那是因为与你在一起的原因
你说，我陌生得让你感到可怕，你又何尝不是呢
但是，我们曾经幸运地走到了一起，而我又不想关上这扇门
就算你又醉倒在外面什么地方
乔伊，我再也不对你生气了
And if I seem to be confused, I didn’t mean to be with you
And when you said I scared you, well, I guess you scared me too
But if it’s love you’re looking for, then I can give a little more
And if you’re somewhere drunk and passed out on the floor
Oh, Joey, I’m not angry anymore
如果我看起来很混乱,我并不想要说那是因为与你在一起的原因
你说，我陌生得让你感到可怕，你又何尝不是呢
但是如果你寻找的是爱，我能够再给的更多
就算你又醉倒在外面什么地方
乔伊，我再也不对你生气了
相关日志
Gallery
